Seeadlerkamera Nachrichten

Video aufgezeichnet von  Venegor, LK Forum

Übersetzung ins Englische Liis; vom Englischen ins Deutsche Leonia

Estnische Version publiziert 25.03.2018

Seeadler    Merikotkas       Haliaeëtus albicilla

Zum ersten Mal seit Beginn der Eiablage brachte Männchen Sulev Beute für seine Partnerin auf den Horst. Keinen Fisch, sondern einen Zugvogel.

Am Meer gibt es Gebiete mit offenem Wasser, aber Fische sammeln sich selten an solchen Orten. Sie bleiben eher im sicheren Schutz der Eisdecke.

Der Frühling schreitet nach und nach voran, ebenso wie die Möglichkeiten für die Seeadler, Beute zu fangen …

Bildschirmschnappschuss Laranjeiras, LK-Forum

Übersetzung ins Englische Liis; vom Englischen ins Deutsche Leonia

_{Estnische Version publiziert 21.03.2018} 

Seeadler     Merikotkas      Haliaeëtus albicilla

Wir haben heute Nacht ein Ei im Nest erwartet – und es erschien.

Das erste Ei war also am Sonntagabend, den 18. März, im Horst; heute nach fünf Uhr das zweite Ei am 21. März. Wenn alles gut verläuft, dürfen wir am Samstagnachmittag mit dem Legen des dritten Eies rechnen.

Video aufgezeichnet von Urmas Lett, www.eenet.ee

Übersetzung ins Englische Liis; vom Englischen ins Deutsche Leonia

_{Estnische Version publiziert 19.03.2018}

Seeadler      Merikotkas          Haliaeëtus albicilla

Das Weibchen führt das wichtige Ereignis dieses Jahres aus und das Männchen unterstützt es …

Heute hat das Adlerpaar abwechselnd das Ei im Horst gewärmt. Am frühen Abend begann es zu schneien, aber wir haben die Vögel auch schon in früheren Jahren in einem Schneehaufen brüten sehen.

Welcher Vogel ist im Horst? An seinen dunklen Augen erkennen wir das Weibchen (in diesem Jahr wirklich einfach zu unterscheiden).

Text Urmas Sellis (EOÜ, Eagle Club)

Bilder von LK Forumsmitgliedern

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

_{Estnischer Text gepostet am 18.03.2018}

Wer lebt denn in diesem Nest? Die Antwort könnte sein – Seeadler. Doch wenn man genauer hinschaut, sind die Nestbesitzer ein Seeadlerpaar. Der mit dem dunkleren Gefieder und dunklen Augen ist das Weibchen, die wir unmittelbar nachdem wir die Kamera installiert hatten (25. Februar) trafen. Einer klassischen Identifizierung nach könnte man sagen, dass das Weibchen recht jung ist (betreffend der Augen und der allgemeinen Gefiederfärbung). Aber die Färbung des Schwanzes deutet auf Erwachsenenalter hin. Es ist jedoch nicht auszuschließen, dass dieser Vogel eine Art Pigmentabweichung hat und das Vorherrschen der dunklen Färbung nicht auf Jugend hinweist? Das Weibchen war anfangs argwöhnisch gegenüber der Kamera und zog es vor, vor dem fremden Auge wegzufliegen.

Screencap von der Nestkamera Laranjeiras, LKF

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

_{Estnischer Text gepostet am 18.03.2018}

Das Ei ist schwer zu sehen, aber es ist im Nest

Seeadler       Merikotkas       Haliaeëtus albicilla

Spätwinterliches frostiges und klares Wetter, dazu ein kräftiger Westwind – im Adlernest können ungefähr 6 Grad Frost gefühlt werden. Das Weibchen kann das Ei nicht lange ohne Bedeckung  lassen. Die Nacht wird nicht frostig aber für morgen ist Schneeregen vorausgesagt!

Text: Urmas Sellis, EOÜ
Bilder: Triin Leetmaa

Übertragung mit freundlicher Empfehlung von EENet
Übersetzung ins Englische Liis; vom Englischen ins Deutsche Leonia

Übersicht geschrieben von Urmas Sellis, Estnische Ornithologische Gesellschaft, www.eoy.ee

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Felis silvestris

Direkter Link zur Kamera: LINK

Es gab wenig Bewegung am Seeadlernest, das im letzten Jahr eine Rekordanzahl an Klicks gesammelt hat. Obwohl Laute von Adlern und anderen von dort gehört werden. Während der Brutzeit 2016 wurde das Nestleben der Seeadler Anna und Uku mehr als 10 Millionen Mal beobachtet. Die Hauptdarsteller dieser Übertragung des echten Lebens versuchen in diesem Jahr ein bescheideneres Bild zu zeigen. Sie sind nicht einmal in Sicht der Kamera vorbeigekommen. Ob sie in größerer Entfernung vorbeigeflogen sind, wissen wir nicht.

Video aufgenommen von  Tuomokoo, LK-Forum

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Felis silvestris

Seeadler    Merikotkas       Haliaeëtus albicilla

Immer wieder passieren den Jungadlern, die sich am Nestbaum herumtreiben, kleine Missgeschicke -  sie können einen Windstoß nicht abschätzen, oder werden zu wagemutig. Große Vögel, Flügelspannweite bereits ein paar Meter, und so brauchen sie einen Sturz nicht zu sehr fürchten. Rufe kann man von ein paar Zweigebenen tiefer hören.

Video aufgenommen von  Ame, LK-Forum

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Felis silvestris

Seeadler        Merikotkas          Haliaeëtus albicilla

Ein paar Minuten früher ist Adlerweibchen Anna wieder mit einem Fisch angekommen, um die Jungadler aus dem Nest zu locken. Sie zeigte auf schöne Weise, wie man sich selbst von einem Ast wirft, so dass der Wind einen trägt - und flog mit dem Fisch davon.

8.35 war die Abflugzeit für einen Jungadler. Fliegen funktioniert, wenn man wirklich will oder wenn der Hunger nagt.

Video aufgenommen von  Elena, LK-Forum

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Felis silvestris

Seeadler      Merikotkas       Haliaeëtus albicilla

Nach einer Woche ist nichts vom Seeadlernest übrig. Nach dem Sturm haben die Erwachsenen die Jungadler regelmäßig gefüttert (während eines Sturms ist es auch für Adler unmöglich zu fischen) und haben sich nahe am Nest aufgehalten (um die Jungadler zu unterstützen?)